No exact translation found for استمارة ملاحظات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic استمارة ملاحظات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le site affiche, dans les six langues officielles de l'Organisation des Nations Unies, des informations sur l'Organisation et le rôle de l'Ombudsman, les principes sur lesquels repose la mission du Bureau et les modalités de fonctionnement de ce dernier, la façon d'entrer en contact avec le Bureau dans des conditions de confidentialité et de sécurité, ainsi qu'un formulaire interactif électronique.
    ويحتوي الموقع على مواد بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية الست، ويوفر معلومات حديثة عن دور أمين المظالم؛ والمبادئ التي يستند إليها المكتب في تصريف أعماله وطريقة عمله؛ وكيفية الاتصال بالمكتب بطريقة سرية ومحمية؛ كما يوفر استمارة إلكترونية لإبداء الملاحظات.
  • Parmi les sources d'information en retour autres que le formulaire électronique disponibles sur le site du Bureau figurent la boîte de suggestions placée à l'extérieur du Bureau et les courriels et communications reçus des fonctionnaires ayant obtenu satisfaction, qui adressent souvent au Bureau des messages de remerciement.
    وتشمل مصادر الملاحظات المفيدة، بخلاف الاستمارة الإلكترونية المخصصة لإبداء الملاحظات والمتاحة في موقع المكتب على الشبكة، صندوقا للمقترحات موجودا خارج المكتب ورسائل البريد الإلكتروني والمدخلات التي يتم تلقيها من الموظفين الراضين عن عمل المكتب، الذين كثيرا ما يكتبون إلى المكتب للإعراب عن تقديرهم.